Would you return a Christmas present if it offended you? eg. expensive perfume tested on animals, fur ornament?

Absolutely. We have a rule in our family- if you don't like something, you can take it back and the giver will not be offended. We want the receiver to like or have use for the gift.